Connect with us

HE

סבא שלי נהג לפזר מלח בדלת כל לילה… ביום שהוא מת הבנו למה

Published

on

במשך עשרים ושלוש שנה, כל ערב בדיוק בשעה שמונה, סבא יעקב היה לוקח את הקופסה הכחולה מהארון שמעל המקרר. הוא היה יוצא למסדרון, כורע באיטיות – עם הברכיים החורקות האלה שלו – ומצייר קשת דקה של מלח גס על מפתן הדלת של הדירה. תמיד אותו מלח ים גס מהשוק בכרמל. תמיד אותה קפדנות. גרגר לא נשאר מחוץ לקו.

"כל עוד המלח שלם," היה אומר ולוחץ את היד על המזוזה, "אף אחד לא נכנס."

אמא שלי, שולה, הייתה צוחקת. "אבא, אנחנו בתל אביב, לא באיזו עיירה בגליציה. תפסיק עם השטויות."

אבא שלי היה מטאטא את זה בבוקר. בחמש וחצי, לפני העבודה, הייתי שומע את המטאטא. סבא לא היה אומר מילה. פשוט מחכה לערב. וחוזר על הטקס. כל יום. בלי הסברים. בלי תירוצים.

אני זוכר את הלילה שהבנתי.

הייתי בן חמש עשרה. התעוררתי מרעש צעדים איטיים. אור ירח נכנס מהסורגים של חלון המסדרון. הצצתי דרך החריץ בדלת החדר שלי. סבא שלי עמד שם, יחף, עם הפיג'מה האפורה, אוחז בקופסה בידיים רועדות. אבל הוא לא הסתכל על הרצפה. הוא הסתכל החוצה, אל הרחוב.

אל הדמות שעמדה שם.

דרך הזכוכית המחורצת של הדלת ראיתי צללית. אישה? גבר? קשה לדעת. גוף צר, ארוך, קפוא לגמרי, עומד בדיוק מול הבית. ערפל ירד על רחוב פרוג באותו לילה, והדמות פשוט עמדה שם. חיכתה. לא התקרבה. לא זזה.

סבא שלי זרק את המלח בזרם דק. שפתיו זעו. הוא לא התפלל. זה היה משהו אחר. מילים שלא זיהיתי. כשסיים, האישה הזאת – או מה שזה לא היה – עדיין עמדה שם. אבל לא חצתה את הקו.

סבא סגר את הדלת בשקט ופשוט נשאר לשבת שם, על הרצפה הקרה, עם הגב לדלת, כל הלילה. לא זז. לא דיבר.

בבוקר שאלתי אותו מה הוא ראה. הוא הסתכל עליי במבט שאני לא אשכח אף פעם. עיניים בהירות, חדות, של אדם שרואה משהו שאתה לא יכול.

"אלי," הוא אמר בשקט. "אם מישהו קורא לך אחרי חצות מהרחוב… אתה לא פותח. גם אם אתה מכיר את הקול."

"אבל למה? מה זאת אומרת?"

הוא קם, לקח את הקופסה הכחולה והחזיר אותה לארון. "כי מי שבאמת שלך – יודע להיכנס ביום."

עברו השנים. סבא הזדקן. הפך שברירי, שקט יותר. המלח המשיך להופיע כל ערב. עד היום שמת.

זה קרה בינואר. התקף לב, אמרו הרופאים. בשמונה בערב, סוף המשמרת, הוא פשוט נרדם על הספה וזהו. לא סבל. מצאנו את הקופסה הכחולה לידו, פתוחה.

הלוויה הייתה קטנה. חזרנו הביתה מותשים. איש לא חשב על המלח.

בשתיים עשרה וחצי בלילה – הדפיקות.

שלוש דפיקות יבשות, חדות. טוק. טוק. טוק.

אבא שלי קם ראשון. "מי זה יכול להיות?"

אמא שלי ניסתה לעצור אותו. "דוד, חכה, אל תפתח, השעה…"

אבל הוא פתח. מאחורי הדלת – חושך. רחוב ריק. אור צהוב של פנס בודד ריצד על האספלט. והמלח – המלח של אתמול, שנשאר על המפתן מערב מותו של סבא – התפזר. מישהו דרך עליו. פסיעות ברורות, גדולות, חצו את הקו והתקדמו פנימה.

"אין פה כלום," אבא שלי מלמל, סגר את הדלת.

ואז שמענו את זה. צעדים. בתוך הבית. איטיים, גוררים רגליים, מתקדמים מהמסדרון אל הסלון.

מאז הכול השתבש.

בבוקר הראשון, דלתות הארונות היו פתוחות לרווחה. בבוקר השלישי, התמונות המשפחתיות על הקיר – הפוכות. כל הבית היה הפוך. אגרטל הפרחים של אמא עמד הפוך ועדיין החזיק מים, כאילו כוח המשיכה לא עבד.

נרות כבו מעצמם. הרדיו נדלק בתחנה שלא הייתה קיימת – רק רחש סטטי.

ובכל לילה, בדיוק בשלוש לפנות בוקר, מישהו צעד במסדרון. איטי. כבד. גורר משהו. מעולם לא הצלחנו לראות אותו. לא משנה כמה מהר פתחנו את הדלת.

אמא שלי, שולה, לא ישנה שבוע. ביום השמיני היא נכנסה לחדר של סבא. התחילה לרוקן את הארון. בתוך מגירה שלישית, מאחורי סוודרים ישנים, היא מצאה מחברת. עור שחור, דפים מצהיבים, כתב יד זעיר.

עלעלנו בה יחד. עמודים על גבי עמודים של תפילות, קמעות, אותיות בארמית. ובסוף, עמוד בודד. התאריך: שלושה ימים לפני מותו. הכתב היה רועד, לא כמו מקודם.

הקראתי בקול:

*"אין לי כוח יותר."*

*"היא מחכה לי כבר יותר מדי שנים."*

*"המלח מעולם לא נועד להגן עלי…"*

*"הוא נועד להרחיק אותה מכם."*

אמא שלי החווירה. החדר התקרר. ממש. יכולתי לראות את הנשימה שלי. בחוץ, בכינרת, היה קיץ. פה, בחדר, הרגיש כמו חדר קירור.

בדיוק אז – טוק, טוק, טוק.

הדפיקות חזרו. אבל הפעם הן לא באו מבחוץ. הן באו מתוך דלת החדר.

הסתכלנו אחד על השני. אמא שלי החלה לבכות בשקט. אבא שלי תפס כיסא, מחזיק אותו כמו נשק. שלושתנו לא זזנו.

הדפיקות התגברו. עכשיו הן הלמו. טוק-טוק-טוק. בלי הפסקה.

ואז נזכרתי. קפצתי מהמיטה, רצתי למטבח, קרעתי את דלת הארון. הקופסה הכחולה הייתה שם. תפסתי אותה בידיים רועדות, ניסיתי לפתוח – היא הייתה ריקה. רק שאריות של גרגרים דבוקים לקרטון בתחתית. גירדתי עם הציפורן. כלום. לא יספיק.

הדפיקות פסקו.

שקט. מוחלט. כזה שעוצר לך את הדם.

ואז שמענו את הקול. הוא בא מהצד השני של דלת הכניסה. לא מהחדר. מבחוץ. קול של גבר מבוגר, צרוד, קצת חם, בדיוק כמו שסבא שלי נהג לדבר כשהיה קם משינה.

"שולה…" הקול אמר. "שולה… תפתחי. אבא חזר."

אמא שלי קפאה. הדמעות זלגו לה על הלחי. המילים היו זהות. הטון. אפילו הדרך הזאת שהוא גרר קצת את האות ש'.

"שולה'לה," הקול המשיך. רך. מתחנן. "קר לי. תני לי להיכנס."

הרגשתי את היד שלי נשלחת לידית הדלת. כמעט כמו דחף שלא שייך לי. אבא שלי צעק, "לא!"

וטרק את הדלת בבעיטה.

שקט. ואז, משהו יותר גרוע.

צחוק. לא הצחוק של סבא. זה היה צחוק של אישה. צליל דקיק, מתכתי, שלא הגיע מהגרון – הגיע מאיפשהו מתחת לאדמה, מהקירות, מהאוויר.

הקופסה הכחולה נפלה לי מהיד. התכופפתי להרים אותה – והבחנתי במשהו כתוב בתחתית הקרטון. מילים זעירות, חרוטות בעט כדורי שדהה.

*"המלח יגמר. אל תחכו. צאו מהבית. עכשיו."*

לא חיכינו שנייה. אבא שלי חטף את המפתחות של הסובארו, אמא שלי תפסה תיק, אני אחזתי במחברת של סבא, ורצנו. החוצה. במדרגות. בלי להסתכל לאחור. הצחוק עדיין הדהד בין הקומות.

אנחנו גרים עכשיו בדירה אחרת. קטנה, ברחוב אלנבי, הכול חדש. אבא שלי פיזר מלח, ליתר ביטחון, רק שבוע אחד, ואז הפסיק. לא קרה כלום. החיים חזרו.

השארנו שם הכול – הרהיטים, הבגדים, התמונות. את המחברת השחורה שומרים אצלנו בכספת. סבא כתב בה הכול: כשהיה שליח בסוכנות, בשנות החמישים, הוא נסע לכפר נידח בגליל העליון. הוא הבטיח לעזור למשפחה אחת. הבטיח למישהי. אישה בשם שושנה, שחיכתה לו עם ילד. הוא עזב ולא חזר. היא מתה בלידה. לבד.

הוא ידע שהיא עוקבת. ידע שהיא רוצה להיכנס. וכל מה שהיה בינינו לבין מה שהיא הפכה להיות – הייתה קשת דקה של מלח.

הבית ברחוב פרוג עדיין עומד. השכנים מספרים שהאורות נדלקים לפעמים בלילה. לפעמים שומעים צחוק של אישה. ולפעמים, כשעוברים שם קרוב לחצות, אפשר לראות צללית צרה עומדת בחלון, עם יד צמודה לזכוכית, מחכה למישהו שהבטיח לחזור.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

одинадцять − три =

Також цікаво:

HU8 години ago

A jászberényi diófa, amelyik hatszázezer forintot ért meg egy családnak

A jászberényi diófa, amelyik örökre megmentett egy udvart Negyedik éve dolgozom a jászberényi piacon zöldséges standnál, pont szemben azzal a...

LT8 години ago

Žentas, kuris liko: Birutės akys devynerius metus

Mane vadina nedėkingu žentu. Taip sako uošvienės draugės prie bažnyčios Pasvalyje, kai aš parvežu ją iš poliklinikos ir padedu išlipti...

HE8 години ago

האלמנה מרחוב הדקלים

היה סוף אוקטובר, בבאר שבע עוד נשבה החמסין המאוחר שחודר דרך כל בד, לא משנה מה לובשים מתחתיו. אני לבשתי...

BG8 години ago

Свекървата ми изхвърли дрехите, а мъжът ми мълчеше

Стоях във всекидневната с разкъсан найлонов плик до краката и гледах празния рафт в гардероба. — Къде е ризата ми...

CZ8 години ago

Dvě stě padesát hodin, matko

Tereza seděla v kuchyni na sídlišti Lesná v Brně, byla půl čtvrté ráno, a za oknem svítila jediná rozsvícená lampa...

CZ9 години ago

Konvice, co nikdy nevystydla

Jmenuji se Radka Bartošová, bydlím na sídlišti v Pardubicích, ve stejném paneláku už osmadvacet let, a naproti přes chodbu, ve...

HE9 години ago

מאה חמישים מטר על מגרש הכדורגל של בית הספר בעפולה

אני עובדת בבית הספר התיכון כבר שתים עשרה שנה, מזכירה במשרד המנהלת, ורואה הרבה דברים שהורים לא רואים. אבל את...

IT9 години ago

Il quaderno di ricette di mia suocera

Mi chiamo Massimo, ho quarantatré anni e faccio il ragioniere a Bergamo. Per dodici anni ho vissuto nella stessa palazzina...