Je travaille au service administratif de la mairie du 11e arrondissement de Paris. Mon bureau est au deuxième étage, juste au-dessus du service de l'état civil....
תמר עזבה אותי עם התינוק בכניסה למיון אני עוד זוכר את הצליל של הדלת האוטומטית שנפתחת ונסגרת, נפתחת ונסגרת, כאילו גם היא לא ידעה מה לעשות...
I teach fourth grade at Lincoln Elementary in Cedar Rapids, Iowa, and I've been filling in for Mrs. Kowalski since her maternity leave started in February....
J'ai pleuré tout le long du trajet jusqu'à Roissy, parce que Marc m'annonçait qu'il partait « bosser à Montréal pour deux ans ». Mais dès que...
Ich habe elf Jahre in einem Ingenieurbüro in Essen gearbeitet, bevor ich vor zwei Jahren nach Leipzig gezogen bin. Netzwerktechnik, Sicherheitsprotokolle, das ganze Programm. Ich dachte,...
The Boy Who Chose His Family My husband Mark and I tried for six years to have a baby. Six years of ovulation tests, fertility clinics,...
Мене звати Оксана Тарасівна, тридцять другий рік я стрижу людей у невеличкій перукарні на вулиці Наукова — там ще старі крісла, оббиті дерматином, і дзеркала, які...
Sabine avait quarante-deux ans quand elle a rencontré Julien sur le parking de l'Intermarché de Vannes, un jeudi de novembre, sous une pluie fine qui n'en...
Винаги съм смятал, че съм човек, който не се изненадва. Построих „Дунав строй“ от една барака в покрайнините на Русе до холдинг с две хиляди служители....
Ráno v den mých šestapadesátých narozenin jsem se probudila z odpoledního spánku na zvonění telefonu. Byl to Pavel, soused zpřes chodbu. Prosil mě, ať se přijdu...
Jmenuju se Radek Vomáčka, je mi padesát čtyři a nejradši bych vám řekl, že žádná z těch šesti ztracených dětí...
Mi chiamo Enzo Ricci, ho diciannove anni e faccio il terzo anno all'istituto tecnico di Pordenone, sezione meccanica. Se oggi...
Инвентарният номер беше четиристотин шейсет лева — цялото ѝ спестяване, което остана след погребението на Румен. Яна Бакалова стоеше в...
Mi chiamo Edoardo Ferretti, ho trentaquattro anni e per sei anni sono stato il direttore operativo della Lindqvist Energia, una...
Každou neděli ráno jsem jezdila tramvají číslo 12 až na konečnou a odtamtud pěšky na hřbitov, s kyticí žlutých sedmikrásek...
Quella mattina ho fatto una cosa che Chiara non si aspettava: le ho lasciato il caffè pronto prima di uscire,...
Pro Petro Vilkausko namo langą matosi Zarasų ežeras — rudenį jis pilkas, kaip skalbinių vanduo. Gyventojai sako, kad spalį čia...
Деси Вълчева остави телефона на плота с екрана надолу, сякаш искаше да му попречи да зазвъни отново. В кухнята на...
Mano uošvė sulaužė dantį pirmadienį, o ketvirtadienį jau nebeturėjau pinigų, kuriuos devynis metus siunčiau be klausimų. Taip tiksliai pasakyčiau, iš...
Ivana měla čtyřicet sedm let a dvacet tři z nich vedla účetnictví v autoservisu na Dobrovského ulici v Olomouci. Dílnu...