Planas buvo paprastas: pasiskolinta suknelė, viena neįtikėtina naktis, ir pabėgimas prieš aušrą. Nieko sudėtingo. Bent jau taip aš sau galvojau. Mano vardas Ugnė Baranauskaitė, man dvidešimt...
Elle s'appelait Odile Chastagner, soixante-trois ans, ancienne garde forestière à la retraite, installée dans un mas isolé près de Saint-Martin-de-Crau, aux portes de la Camargue. Depuis...
Saar werd ziek op een donderdagmiddag in november, midden in Almere, in die saaie week tussen Sinterklaas en de eerste adventskaars. Ze lag op de bank,...
Der Rosengarten von Schloss Lindenhain war an diesem Septembernachmittag in weißen Blütenbögen ertränkt worden, und ich, Hannah Vogler, saß unter dem größten von ihnen und wartete...
Chiara aveva imparato a riconoscere il rumore della suoneria di sua suocera prima ancora di guardare il telefono. Tre squilli, poi la segreteria, poi di nuovo...
До весілля в мене залишалося рівно сорок три дні, і я щовечора уявляла одну сцену. Не фату, не суконню, не навіть першу шлюбну ніч. Я уявляла,...
הגשם סוף סוף נפסק, והרחובות של רמת גן נשארו רטובים ונוצצים מתחת לשמיים אפורים. השעון ברכב שלי הראה 16:17. על מושב הנוסע, הקופסה ממאפיית "לה בריוש"...
Dalia Bernotienė per septyniolika metų darbo "Lietuvos geležinkeliuose" pirmąkart pajuto, kaip drebia pirštai ant valdymo svirties. Ne nuo šalčio — lauke rugsėjo vakaras, apie penkiolika laipsnių....
La chambre 237 n'avait pas de verrou Trois cent douze invités attendaient sous les lustres en cristal de l'Orangerie du Clos Fleuri, à Annecy, le jour...
Tizenegy perccel az "igen" előtt, a nővérem a Danubius szálloda szervizajtaja mögött nevetett a vőlegényemmel. "Azt hiszi, nászútra megy. Valójában most írja alá a saját tönkretételét."...