Ich bin Rettungstechniker für Tiere in Not, und dieser Anruf aus einem Dorf bei Wittenberge blieb mir im Kopf – nicht wegen der Katze, sondern wegen...
Jmenuju se Radek Novotný, je mi čtyřiačtyřicet a už jedenáct let dělám chovatelskou stanici čivav v bytě po babičce na Korunní ulici. Sousedka z třetího patra...
Já jsem ten, kdo tenkrát podal ten papír faráři Novotnému. Řehole to nevyžadovala, ale kostelní rada se sešla a někdo to musel napsat: kocour prý ruší...
Nyolc perce maradt, hogy elrendezze, mielőtt Deák Tibor felrohan a színpadra, és mindent tönkretesz. Ott álltam a győri Vaskakas Bábszínház melletti kultúrházban, a rendezvényterem oldalfolyosóján, hátradőlve...
Skambutis atskrido apie devintą vakaro, kai lauke jau buvo visiškai sutemę ir per langą matėsi kaimynų balkone dar nenuimta skalbinių virvė. Mano vardas Tomas Žukauskas, man...
Als Nadja Brenner ins Frauengefängnis in Bautzen gebracht wurde, drehten sich sofort Köpfe. Nicht wegen ihrer Größe – sie war eher das Gegenteil: schmale Schultern, dünne...
Kai Tomas Bružas tą ketvirtadienio popietę įžengė į tėvo butą Žaliakalnyje, jį pasitiko atviros durys ir stiprus popieriaus kvapas – toks, koks būna senuose knygynuose ar...
Radek vešel do bytu bez ohlášení, protože schůzku mu ráno zrušili, a jako první ho udeřila do nosu vůně starého papíru. Otec seděl u stolu v...
Dvacet let jsem vedla účetnictví manželovy firmy zadarmo, protože prý „takhle to v rodině funguje". Když odešel k mladší, firmu si nechal on – a mně...
До притулку на вулиці — ні, на вулиці Живова в Тернополі потрапив кіт, від одного вигляду якого волонтери одразу приготувалися до проблем. Здоровенний, кілограмів на сім,...