Connect with us

З життя

Загублені в минулому

Published

on

**Тінь минулого**

— Якби не ти, ми б зараз жили, як люди! — Віктор гірко подивився на дружину, його голос тремтів від прихованої злості.

— Годі, прошу, — тихо відповіла Ганна, не піднімаючи очей. — Доки можна це повторювати?

— Доки ти не зрозумієш, що саме ти все зіпсувала! — викрикнув він.

Їхнє весілля було майже тридцять років тому.

Коли Віктор уперше зайшов у цю хату в невеличкому містечку на Волині та незграбно привітався з батьками Ганни, йому було двадцять два. Худий хлопець із села, без особливих амбіцій, але з палаючими очима та мрією про краще життя, не викликав у них довіри.

— Лиш подивись на нього, — бурмотів батько. — Ні освіти, ні роботи гідної, ні копійки за душею. На що житимете?

— Галочко, поміркуй, — підхопила мати. — Діти підуть — як їх годувати? Може, не поспішай?

— Пізно, — ледве чутно видихнула Ганна.

— Як то «пізно»? — насторожилися батьки.

— Я чекаю дитину.

— Зрозуміло, — після паузи відрізав батько. — Весілля справимо. Житимете тут.

— Хотіли зняти хату, — несміливо заперечила Ганна.

— Навіщо? — схопилася за голову мати. — Місця вистачить. Тобі треба спочивати, добре їсти. Ні, батько правий: будете з нами.

Молодим віддали просторину кімнату. Дозволили облаштувати її на свій смак. Домовилися, що спочатку житимуть разом.

— У хаті одна господиня, — строго сказав батько. — Мама все веде. Ви, — він подивився на доньку, — даватимете гроші на їжу та житло. Скільки? Мама порахує. Не бійтеся, зайвого не візьме. Згодні?

Ганна й Віктор кивнули одночасно.

— І ще, — голос батька став твердішим. — Слово матері — закон. Що сказала, те й робіть. Ясно?

— Ясно, тату, — Ганна поспішила закінчити розмову, помітивши, як Вікторові не по собі. — Ми на все згодні. Дякую, що прийняли.

— Не перебільшуй, — пом’ягшав батько. — Це ваша хата. Питання в тому, як порозуміємося. Сподіваюся, знайдемо спільну мову.

Вони й справді ладнали. Батько Ганни, хоч і не дуже любив зятя, тримався стримано. Не ліз у їхні справи, не повчав. Жодного разу не образив Віктора словом. Мати виявилася доброю тещею, доглядала за зятем, як за рідним.

Так думали батьки. Але Віктор бачив все інакше.

— Як вони мене бісять, особливо твоя мати, — шепотів він Ганні. — «Сину» туди, «сину» сюди. Який я їй сину? А твій батько? Посміхається, а в очах — зневага. Даремно ми тут лишилися. Треба шукати хату.

— Вітьку, яку хату? — Ганна намагалася не підвести голосу. — Я скоро народжу. Мама з дитиною допоможе. І батько… Він тебе поважає. Не любить, може, але це нормально: ви чужі. Він не хлопчина.

— Саме тому — чужі! — спалахнув Віктор. — Хай і поводяться, як чужі, а не вдають із себе батьків!

— Ніхто нічого не вдає, — образилася Ганна. — Ти видумуєш. Ми маємо бути вдячні, що живемо тут! Рахував, скільки коштує оренда? А твоя зарплата? На що житимемо? На мої декретні?

Ганна заплакала.

— Значить, моя зарплата тебе не влаштовує? — вибухнув Віктор. — І не реви! Ти сама у всьому винувата!

У чому її провина, Ганна так і не зрозуміла. І не могла збагнути, що так дратує чоловіка.

А Вікторові не подобалось нічого: хата, де він жив, робота на заводі, теща з тестем, яких він ледь терпів, і дружина з вагітністю, що тяглася без кінця. У їхньому селі все було простіше: чоловік — господар, його слово — закон. А тут якась чужа жінка керує його життям!

До чого б це призвело, невідомо. Але сталося лихо.

Батько Ганни помер раптово. Встиг подержати на руках новонароджену онуку — чарівну дівчинку — лише пару днів.

Після похорону теща, заливаючись слізьми, взяла з молодих слово, що не покинуть її саму.

— Не уявляю, як жити в цій хаті без нього, — ридала вона. Відмовити було неможливо.

Тепер у Ганни й Віктора було дві кімнати. Теща переїхала в меншу. Від господарювання відмовилася, сказавши, що їй мало треба, нехай молоді самі вирішують, як жити.

Віктор зітхнув з полегшенням. Відчув себе господарем. І почав виявляти характер, який раніше приховував.

Теща й Ганна швидко відчули себе наче боржницями Віктора за те, що він їх годує. Він постійно нагадував про це, не враховуючи ні допомоги Ганни, ні пенсії тещі. «Я вас утримую» — і крапка.

Минали роки. Ганна вийшла на роботу, Олеся пішла до садочка. Віктор лишився на заводі.

Одного вечора у двері подзвонили. Приїхав двоюрідний брат Віктора, Павло. Розповів, що відкриває в місті автосервіс. Описав перспективи, запевняв, що справа вдасться, і за кілька років у них буде мережа. Запропонував ВіВіктор довго дивився у вікно, де падав осінній дощ, і зрозумів, що його справжнє щастя завжди було поруч, але він сам від нього втік.

Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

2 × чотири =

Також цікаво:

FR40 хвилин ago

La Dette de Cire

Le dimanche où tout a basculé sentait la cire d’abeille et le rôti de veau. J’avais préparé une tarte aux...

ES3 години ago

Tres años sin memoria y mi pasado me encontró en la playa

El ventilador seguía girando, pero de repente el aire dejó de moverse para mí. —¿Un bebé? —Tiene dos años y...

BG5 години ago

Загубеният син

Двадесет години. Толкова години броях дните, откакто детето ми изчезна от двора на баба си в Пловдив. Двадесет години, значи....

ES6 години ago

**Trece años y una foto borrosa**

Mi nombre es Julián Ramírez. Tengo trece años. Trabajo desde los once en el taller de mi tío Chava, en...

BG6 години ago

Не го написах, за да ме харесат

Нощната смяна в Трето районно в Пловдив е като да чакаш влак, който винаги закъснява. Седнал съм на дежурство, пред...

BG7 години ago

Миражът в снега

Седях в ресторанта на хотела в Боровец, когато тя влезе. Не че я познавах. Просто беше трудно да не я...

PT8 години ago

A metade que ficou na lata

A dona Irací estava debaixo do sol de Salvador, escolhendo tomate na barraca da Dona Zefa, quando o neto puxou...

BG8 години ago

Грамотата от 1978-ма

# Грамотата от 1978-ма Четиридесет и осем години стоях зад този клавирен инструмент. Не искам да кажа пиано — то...