Dimanche, il tombait une de ces pluies fines de Nantes qui traversent les vêtements. Je revenais du café Le Nid, en haut de la tour, avec...
Je suis passé devant la maison à vingt-trois heures dix. L’air de Dieulefit sentait la terre cuite, comme avant. Le portail était fermé. Au-dessus, cette lampe...
Je suis arrivé à Bordeaux un samedi matin. Il pleuvait, une pluie fine qui collait aux vitres du tramway. Ma mère habite rue des Trois-Conils, dans...
Ce soir-là, je suis rentré dans notre appartement de la Croix-Rousse avec les cheveux collés par la bruine. La porte du troisième étage sans ascenseur a...
Le soir où j’ai poussé la petite porte du garde-manger, la lune éclairait à peine la rue. J’avais attendu que toutes les fenêtres du quartier s’éteignent....
Je m'appelle Julien. Quarante-quatre ans, un trois-pièces de soixante-douze mètres carrés dans le quartier de la Croix-Rousse, à Lyon. Ma femme, Sophie, est prof de lettres...
La claque qu'elle m'a mise J'ai entendu la clé tourner dans la serrure à huit heures moins le quart. Ma femme, Amandine, rentrait de sa fameuse...
Odile Fontaine tenait à Auteuil un salon de thé — un petit établissement de six tables, avec une vitrine où trônaient toujours les mêmes croissants aux...
Mon frère Théo m'a annoncé la vente de la maison un 24 décembre, entre le foie gras et les papillotes. J'étais rentrée à Brest depuis quatre...
Pas pour prendre parti. Juste parce qu'à vingt-deux heures passées, un homme qui crie « je me casse » dans une cage d'escalier de la rue...
„Sag den Arzttermin ab – du fährst meine Mutter zum Viktualienmarkt!" Kirill brüllte das quer durchs Wohnzimmer, ohne den Blick...
La cameriera che portava i vassoi quella sera si chiamava Rosa, e lavorava per l'agenzia di catering da nove anni....
— תימי, בוא הביתה! — רחל אבידור הניחה את שקיות הקניות על הרצפה ליד הדלת וקפצה על עקביה כדי לבחון...
Zoltán begördült a Tesco kisáruház parkolójába a debreceni Kishegyesi úton, Opel Astrájának motorja még pattogott, miközben hűlt. Hat óra múlt...
Vor dem Haus meiner Eltern in Köln-Lindenthal fiel der Regen so fein, dass man ihn kaum im Gesicht spürte. Ich...
Het regende al sinds het middaguur in Breda, zo'n fijne novemberregen die niet ophoudt maar ook niet harder wordt. Yvonne...
– Морето се отменя. Майка пристига. – Тихомир дори не остави телефона, докато го казваше. Стоях в средата на коридора...
Settanta anni, e Marisa Contarini aveva imparato a contare le sedie prima di contare gli invitati. Era settembre, la luce...
Je travaille depuis cinq ans dans un petit café du quartier des Chartrons, à Bordeaux. Je dis « petit »...
Nijolė Kazlauskienė per visą vakarą nepaleido iš rankų šampano taurės, bet gėrimo neragavo – ji tik vartė ją pirštais, lyg...