השעה הייתה ארבע וחצי בבוקר, השמיים מעל התחנה המרכזית הישנה בתל אביב הפכו מאפור לכתום. שלושה שבועות הסתובבתי ברחובות אחרי שברחתי מהפנימייה הרביעית שלי, בלי שום...
אל תנקה לי את השלוקים, חמי בבוקר יום חמישי אחד, בסוף נובמבר, יקיר בן-ארי ישב במטבח הבית בשכונת רמות שבבאר-שבע וקילף תפוז. הגשם הראשון של השנה...
בוקר שלישי, משרד עורכי דין בקומה ה-14 במגדל עזריאלי. עובדיה, המזכיר הקבוע עם השפם, הגיש לשנינו קפה שחור מקרטון. שלי עם סוכר, שלה בלי. יעל תמיד...
שלושתן שרו שיר שהמציאה ליה על שמלת הפסים של אמא, ונועה הכתה בקצב על סיר קטן, ואלה ישבה לי על הכתפיים וצרחה — צרחה של אושר....
השעה הייתה כמעט עשר בלילה כשליהיא הקטנה צעדה יחפה על רצפת השיש של האולם המרכזי. אני עמדתי ליד גרם המדרגות כמו שתמיד עמדתי – זקוף, סורק...
שלושים ואחת בדצמבר, אחת־עשרה וארבעים בלילה. ירד גשם דק על חיפה, כזה שמרטיב עד העצם בלי רעש. התאומים בערו מחום — שלושים ותשע וארבע לעומר, שלושים...
העט חרק על הנייר. צליל יבש, קטן, כמעט מבויש. ככה נשמעים נישואים שמתים, חשבה ליאת, בזמן שבעלה חתם על המסמך בלי להרים אליה את העיניים. אבל...
העט חרק על הנייר. צליל יבש, קטן, כמעט מבויש. ככה נשמעים נישואים שמתים, חשבה ליאת, בזמן שבעלה חתם על המסמך בלי להרים אליה את העיניים. אבל...
אף אחד לא ראה את המצלמה החדשה שהותקנה מעל דלת השירות של הקונסרבטוריון הישן ברחוב לוינסקי. היא הותקנה שבוע קודם, אחרי שמישהו פרץ למחסן הכלים. ואף...
הבן שלי, אורן, התחתן עם בחורה בשם יעל ממשפחת רופאים מהרצליה פיתוח. הוא עורך דין מצליח עכשיו, אבל לפני עשרים וחמש שנה גידלתי אותו לבד במושב...
Le café de l'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry sentait le croissant chaud et la pluie séchant sur les manteaux. Il était six...
Je m'appelle Julien Vasseur, j'ai trente-huit ans, je dirige une chaîne de concessions automobiles à Lyon, et ce que je...
Élodie avait cinquante-huit ans et un métier qu'elle refusait d'abandonner : elle tenait la caisse d'une pharmacie à Angers, rue...
Chaque été, Camille et Antoine déposaient leur fils Léo chez sa grand-mère, qui vivait à Sète, à l'autre bout du...
Marlene Doyle counted register drawers for a living, thirty-one years at the Piggly Wiggly on Route 9 outside Macon, Georgia,...
Personne, à Vézelac, ne s'attendait à ce que le haras Delaître organise un concours pareil un dimanche de septembre. Une...
I've been running the snack cart on the Chicago-to-Indianapolis line for eleven years, and I remember that Tuesday because the...
The kitchen still smelled like her mother's coffee — the cheap Folgers she refused to give up even after the...
La caja de terciopelo azul lleva quince años en el mismo cajón de mi cómoda, en Reading, Pensilvania. Dentro están...
Je m'appelle Bernard Fontaine, j'ai soixante-trois ans, et pendant vingt-huit ans j'ai tenu une étude notariale rue des Lilas, à...