Ярослав повернувся у дев'яносто восьмому. Двадцять один рік, контузія, осколок у лівому плечі — ще й досі виходить дрібними скалками, коли шкіра тріскає на морозі. Пів...
Мене звати Оксана Гриб, я адміністраторка ресторану "Стара Верф" у Чернігові, на набережній Десни, де по суботах завжди грає весільна музика з сусіднього банкетного залу. Того...
Роман уже двадцять років тримає автосервіс на вулиці Микулинецькій у Тернополі, а до притулку приїхав тому, що на старій дачі під Великими Бірками нарешті прогнила дошка...
Телефон задзвонив на шостий день після того, як моя донька вдарила мене ліктем у скроню, вигребла готівку зі скриньки і сіла в літак до Шарм-ель-Шейха. Номер...
Мене звати Оксана Ковальчук, я нотаріус у Вінниці, вже сімнадцятий рік працюю на одному й тому самому місці — маленька контора на розі, де завжди пахне...
Ганна висипала картоплю з сітки на кухонний стіл — і тільки тоді помітила в передпокої чужі черевики. Чоловічі, сорок п'ятий розмір, із засохлою глиною на підошвах....
Оксана Гринчук витерла стіл на кухні втретє, хоча стільниця й так блищала. За вікном, у Позняках, сусід вигулював собаку — того самого дворнягу, який уже три...
Оксана Гриб виходить з дому о шостій ранку, коли асфальт на вулиці Грушевського ще не встиг розпекти повітря. У неї в руках — не портфель, а...
Мене звати Ірина Ковальчук, я адміністраторка нотаріальної контори на бульварі Дружби Народів, у Києві, дванадцять років тут працюю. Бачила всяке — і як спадщину ділять братами...
Селище Вербівка загубилось між яблуневими садами й трасою на Умань — таке маленьке, що на карті його підписують дрібним шрифтом, а маршрутка ходить туди двічі на...
Puur geluk in de Negen Straatjes De regen trommelde tegen de etalageruit van Maison Vivienne, de duurste bruidszaak van de...
Valéria ruhája túl fehér volt. Most is összeszorul a gyomrom, ha visszagondolok rá. Azon az estén, a Four Seasons Gresham...
Самичка от хляб и дълг, който не изтлява след осемнайсет години Дядо Стоян пресмяташе касата за трети път, когато звънчето...
Вона з'явилась у будинку на Печерську якраз перед Днем Незалежності — жінка років тридцяти п'яти, у чорно-білій формі, з документами...
Senamiesčio kvartale Pabudau ir ranka pasiekiau šukas ant naktinio staliuko, taip, kaip darau tai kiekvieną dieną jau keturiasdešimt metų. Pirštai...
Mijn zoon Bram belde me drie maanden niet op. Ik dacht dat hij het gewoon druk had met het café....
Butik na náměstí v centru Zlína vypadal jako místo, kam patří jen bohaté nevěsty z Prahy. Veronice se naopak zdálo,...
Nagy Ilona vagyok, hatvankilenc éves, és Debrecenben élek, a Nagyerdő szélén álló kis házban, ahol a fiamat, Gábort felneveltem. A...
היה אחר צהריים איטי של יוני, מהסוג שבו האספלט בתל אביב נראה כאילו עומד להימס מתחת לכפכפים. בדיוק סיימתי פגישה...
Kiedy notariusz przesunął papiery po biurku, córka siedziała po mojej lewej, syn po prawej, a ja myślałam: tutaj jest moje...