Ich arbeite seit vierzehn Jahren bei der Sparkasse in Regensburg, Schalter drei, und man glaubt gar nicht, wie viel man über fremde Familien erfährt, wenn man...
Мене звати Соломія Бондарук, мені тридцять шість, я працюю логістом на фармацевтичному складі під Києвом — товар, накладні, графіки постачань, ніякої романтики. Саме тому, мабуть, мені...
Мене звати Тарас Гальчинський, мені сорок три роки, я власник мережі автосалонів у Вінниці. Розповім вам, що сталося того грудня — не тому, що хочу виправдатись,...
Марина Ковальчук стояла за прилавком свого закладу на Соборній вулиці, коли її пальці завмерли на дошці з тістом. Був вівторок вранці, кінець листопада, надворі морозило так,...
Ich heiße Jonas Brenner, bin dreiundzwanzig, und ich erzähle das hier aus meiner Sicht, weil meine Mutter die Geschichte anders erzählt, als ich sie erlebt habe....
Ich arbeite seit elf Jahren als Kassiererin im Edeka an der Bergstraße in Lübeck, gleich neben der Sparkasse, und man glaubt gar nicht, wie viel man...
Ich kam gerade von der zwölften Nachtschicht in der Notaufnahme des Klinikums am Bergmannsplatz, als ich ihn auf Höhe der Ausfahrt Reutlingen sah, kurz vor dem...
Ich heiße Karolin Wendt, bin vierunddreißig und wohne in Leipzig, zwei Straßen von meinem Zwillingsbruder Markus entfernt. Als ich mich bereit erklärte, für ihn und seine...
Мене звати Оксана, я секретарка в судово-медичному відділенні в Дніпрі — вже одинадцятий рік на цій посаді, і здавалося б, до всього звикаєш. До запаху формаліну,...
Оксана Гнатюк вийшла з Дарницького районного суду і вперше за три місяці відчула, що може поснідати без клубка в горлі. У папці з логотипом адвокатського бюро...
Quella mattina ho fatto una cosa che Chiara non si aspettava: le ho lasciato il caffè pronto prima di uscire,...
Pro Petro Vilkausko namo langą matosi Zarasų ežeras — rudenį jis pilkas, kaip skalbinių vanduo. Gyventojai sako, kad spalį čia...
Деси Вълчева остави телефона на плота с екрана надолу, сякаш искаше да му попречи да зазвъни отново. В кухнята на...
Mano uošvė sulaužė dantį pirmadienį, o ketvirtadienį jau nebeturėjau pinigų, kuriuos devynis metus siunčiau be klausimų. Taip tiksliai pasakyčiau, iš...
Ivana měla čtyřicet sedm let a dvacet tři z nich vedla účetnictví v autoservisu na Dobrovského ulici v Olomouci. Dílnu...
Faccio il bagnino allo stabilimento da sei stagioni, e di solito alle nove e un quarto del mattino la spiaggia...
Pontosan két hete történt, szerda reggel, amikor hazaértem a műszakból, és ott álltam a lépcsőház előtt, mint egy idióta, mert...
Тя драска, значи го мрази — така си мислех първите седмици. Казвам се Марин Петков, на четиридесет и три съм,...
Mi chiamo Sergio, ho 46 anni e abito a Torino, due isolati dallo stadio. Mio padre si chiama Manuel, ha...
Дървото на живота Шест месеца преди развода ми, в сряда следобед, аз седях в чакалнята на Алианц Банк на булевард...