Turbūt esu geriausiai apsirengusi benamė, kurią sutiksite šį rudenį Kaune. Šilkinė skarelė, pasirišta po smakru, auskarai, derantys su nagų lako spalva, o po Nemuno tiltu prie...
Marleen Bakker was twaalf jaar getrouwd met Willem toen ze die avond, terwijl ze het laatste bord afspoelde in de gootsteen van hun keuken in Almere,...
Sono probabilmente la senzatetto più elegante che incontrerete quest'autunno a Bologna. Foulard di seta annodato sotto il mento, orecchini intonati allo smalto, e sotto il ponte...
Dirbu pašto skirstytoja Panevėžyje jau šešiolika metų, ir maršrutas man beveik nesikeičia — tos pačios gatvės, tie patys šunys už tvorų, tos pačios pašto dėžutės, kurių...
Io e Bruno ci conoscevamo da tredici anni. Non ho scelto io questa versione della storia, l'ha scelta mia moglie Chiara, con quel post che ha...
Калина беше на четирийсет и седем и дланите ѝ бяха обгорени от машинно масло, което вече не излизаше дори с пемза. Автосервизът на улица "Пирин" в...
Аз съм ветеринарен техник в кабинета на доктор Бонев в Пловдив, откъм квартал Тракия, точно до пекарната, откъдето сутрин мирише на топли кифли с крем. Тринайсет...
עברתי לגור בחדרה לפני ארבע שנים, אחרי שיצאתי לגמלאות מחברת אינסטלציה בחיפה. קניתי אז את הדירה הישנה ההיא בשדרות הנשיא בדיוק כדי שיהיה לי שקט, כדי...
Карам тази линия от единайсет години и мога да позная след първите две спирки кой ден ще ми е тежък. Онази сряда в началото на март...
Halasy Ilonka vette észre elsőnek a két apró tappancsot – két sötét pontot, ahogy a Móricz Zsigmond körtér lefolyórácsába kapaszkodtak, mögöttük pedig egy alig két-három hónapos...
Quella mattina ho fatto una cosa che Chiara non si aspettava: le ho lasciato il caffè pronto prima di uscire,...
Pro Petro Vilkausko namo langą matosi Zarasų ežeras — rudenį jis pilkas, kaip skalbinių vanduo. Gyventojai sako, kad spalį čia...
Деси Вълчева остави телефона на плота с екрана надолу, сякаш искаше да му попречи да зазвъни отново. В кухнята на...
Mano uošvė sulaužė dantį pirmadienį, o ketvirtadienį jau nebeturėjau pinigų, kuriuos devynis metus siunčiau be klausimų. Taip tiksliai pasakyčiau, iš...
Ivana měla čtyřicet sedm let a dvacet tři z nich vedla účetnictví v autoservisu na Dobrovského ulici v Olomouci. Dílnu...
Faccio il bagnino allo stabilimento da sei stagioni, e di solito alle nove e un quarto del mattino la spiaggia...
Pontosan két hete történt, szerda reggel, amikor hazaértem a műszakból, és ott álltam a lépcsőház előtt, mint egy idióta, mert...
Тя драска, значи го мрази — така си мислех първите седмици. Казвам се Марин Петков, на четиридесет и три съм,...
Mi chiamo Sergio, ho 46 anni e abito a Torino, due isolati dallo stadio. Mio padre si chiama Manuel, ha...
Дървото на живота Шест месеца преди развода ми, в сряда следобед, аз седях в чакалнята на Алианц Банк на булевард...