Mi chiamo Damiano, ho quarantuno anni e faccio il tecnico di manutenzione per gli ascensori — un lavoro che mi porta su e giù per i...
Казвам се Антонио, на седемдесет и шест години съм, вдовец, и от близо две години излизам с една жена от Пловдив, която срещнах на туристическа група...
Ik ben loodgieter in Almere, drieëndertig jaar oud, en ik dacht dat ik alles al had gezien in dit vak. Kapotte cv-ketels op oudejaarsavond, verstopte afvoeren...
Rūta Bagdonienė letenėles pamatė pirmoji – du tamsius taškelius, įsikibusius į lietaus šulinio grotelę Šeimyniškių ir Kalvarijų gatvių sankryžoje, o už jų, prigludęs prie šaligatvio bortelio,...
Kubovi bylo osm let, když si na kartičku ve školním sešitě na přírodovědu začal počítat peníze. Nikdo ho k tomu nenutil — nikdo ho o to...
קוראים לי אורית לוין, אני בת חמישים ושתיים, גרה ברמת גן ברחוב ביאליק, בקומה שלישית בלי מעלית. שלושה חדרים, מרפסת קטנה עם עציצי בזיליקום שנובלים כל...
A nevem Ilona Bakos, ötvenkilenc éves vagyok, és tizenegy éve dolgozom postásként a debreceni Nyulas lakótelepen. Azért mondom el ezt a történetet, mert én álltam ott...
Valószínűleg én vagyok a legelegánsabban öltözött hajléktalan, akivel idén ősszel a szegedi belvárosban találkozhat. Selyemkendő az állam alatt megkötve, hozzá illő körömlakk, és a Belvárosi híd...
Казвам се Явор Стефанов, на трийсет и четири години съм, инженер по професия — и дъщеря ми Мила се роди на двайсет и осмия гестационен ден....
Ik ben dierenarts. Al zeventien jaar, in een praktijk aan de Zuidhorn in Assen, en in die tijd heb ik de naald denk ik driehonderd keer...
Quella mattina ho fatto una cosa che Chiara non si aspettava: le ho lasciato il caffè pronto prima di uscire,...
Pro Petro Vilkausko namo langą matosi Zarasų ežeras — rudenį jis pilkas, kaip skalbinių vanduo. Gyventojai sako, kad spalį čia...
Деси Вълчева остави телефона на плота с екрана надолу, сякаш искаше да му попречи да зазвъни отново. В кухнята на...
Mano uošvė sulaužė dantį pirmadienį, o ketvirtadienį jau nebeturėjau pinigų, kuriuos devynis metus siunčiau be klausimų. Taip tiksliai pasakyčiau, iš...
Ivana měla čtyřicet sedm let a dvacet tři z nich vedla účetnictví v autoservisu na Dobrovského ulici v Olomouci. Dílnu...
Faccio il bagnino allo stabilimento da sei stagioni, e di solito alle nove e un quarto del mattino la spiaggia...
Pontosan két hete történt, szerda reggel, amikor hazaértem a műszakból, és ott álltam a lépcsőház előtt, mint egy idióta, mert...
Тя драска, значи го мрази — така си мислех първите седмици. Казвам се Марин Петков, на четиридесет и три съм,...
Mi chiamo Sergio, ho 46 anni e abito a Torino, due isolati dallo stadio. Mio padre si chiama Manuel, ha...
Дървото на живота Шест месеца преди развода ми, в сряда следобед, аз седях в чакалнята на Алианц Банк на булевард...